Là một tựa game nhập vai (RPG) đặc sắc, Disco Elysium mang đến cho người chơi một hệ thống kỹ năng đồ sộ, không chỉ giúp định hình khả năng thám tử của Trung úy Harry DuBois mà còn khắc họa sâu sắc con người anh ta trong cuộc chiến giành lại ký ức sau cơn bão rượu.
Hai mươi bốn kỹ năng này được phân chia thành bốn thuộc tính lớn mà bạn có thể tùy chỉnh ngay từ đầu game: Trí Tuệ (Intellect), Tâm Linh (Psyche), Thể Chất (Physique) và Vận Động (Motorics).
Bạn có thể nâng cấp các kỹ năng này bằng điểm kỹ năng kiếm được trong suốt quá trình chơi. Ngoài ra, điểm kỹ năng cũng có thể được dùng để thêm Tư Tưởng (Thoughts) vào Tủ Tư Tưởng (Thought Cabinet) độc đáo.
Về mặt cốt truyện, việc nâng cấp các kỹ năng cho phép bạn định hình lại nhân cách của Harry DuBois sau khi anh mất trí nhớ do say xỉn. Mặc dù bạn có thể tối ưu hóa Harry bằng cách “min-maxing” (tối đa hóa chỉ số hiệu quả), trò chơi lại không khuyến khích điều này một cách rõ ràng. Disco Elysium cung cấp rất ít động lực về mặt lối chơi để bạn chơi game như một game RPG truyền thống chỉ tập trung vào chỉ số.
Thay vì chỉ quan tâm đến kỹ năng nào “mạnh nhất”, bài viết này sẽ khám phá các kỹ năng thông qua lăng kính nhập vai và cách chúng phục vụ cho nghệ thuật kể chuyện bậc thầy của Disco Elysium.
Hệ Thống Kỹ Năng và Thuộc tính trong Disco Elysium
Hệ thống kỹ năng trong Disco Elysium là trái tim của trải nghiệm nhập vai. Mỗi kỹ năng không chỉ là một con số quyết định khả năng thành công khi kiểm tra (check) mà còn là một “tiếng nói” nội tâm, một khía cạnh tính cách của Harry. Chúng có thể đưa ra lời khuyên, cảnh báo, nhận xét hài hước, hoặc thậm chí là những ý nghĩ kỳ lạ, mâu thuẫn.
Bốn thuộc tính chính đóng vai trò là nền tảng, ảnh hưởng trực tiếp đến giới hạn tối đa của các kỹ năng con trong đó. Việc phân bổ điểm vào các thuộc tính này ở đầu game sẽ tạo ra một Harry rất khác biệt: một thám tử thiên tài nhưng yếu đuối về thể chất (Intellect cao, Physique thấp), một người siêu nhạy cảm và dễ bị tác động (Psyche cao), một gã bạo lực và liều lĩnh (Physique cao), hay một người khéo léo và phản xạ nhanh (Motorics cao).
Việc lựa chọn nâng cấp kỹ năng nào là hoàn toàn tùy thuộc vào bạn và cách bạn muốn Harry trở thành. Dưới đây là những kỹ năng nổi bật có ảnh hưởng lớn đến khía cạnh kể chuyện và nhập vai trong thế giới của Martinaise.
Top Các Kỹ Năng Nổi Bật Nhất Về Mặt Nhập Vai
12. Half-Light (Ánh Sáng Mờ)
Biểu tượng kỹ năng Half-Light trong Disco Elysium thể hiện sự bạo lực và bản năng sinh tồn.
“Hãy để cơ thể kiểm soát. Đe dọa mọi người.”
Kỹ năng này là tiếng nói của bản năng bạo lực và sự sợ hãi nguyên thủy trong Harry. Nhượng bộ những thôi thúc của Half-Light sẽ khiến bạn làm những điều mà một người tỉnh táo, văn minh sẽ không bao giờ làm. Half-Light phù hợp nhất với những người chơi muốn Harry thiên về thể chất, biến anh ta thành một kẻ cuồng loạn và điên rồ.
Với cấp độ Half-Light cao, bạn trở thành một sinh vật hoang tưởng, sợ hãi và hành động theo bản năng, giống như một con thú bị dồn vào đường cùng.
Half-Light không phải là kỹ năng hữu ích cho toàn bộ quá trình chơi game, nhưng đầu tư điểm vào kỹ năng này sẽ cho phép bạn nghe thấy những suy nghĩ nội tâm tục tĩu, gây sốc và đầy xâm lấn, được thuật lại bởi giọng đọc trầm ấm của Lenval Brown.
11. Hand/Eye Coordination (Phối Hợp Tay/Mắt)
Hình ảnh minh họa kỹ năng Phối Hợp Tay/Mắt liên quan đến việc sử dụng súng trong Disco Elysium.
“Sẵn sàng? Ngắm và bắn.”
Trên hết, Hand/Eye Coordination luôn khao khát bắt lấy mọi thứ giữa không trung, cho dù bằng tay hay bằng súng. Nó hiểu về súng ống rất rõ và có vẻ hơi quá nhiệt tình muốn khoe khả năng thực hiện một cú bắn lừa nhanh nhẹn đến mức nào.
Với cấp độ Hand/Eye Coordination cao, bạn trở thành một tay súng thiện xạ chết người, mặc dù ngón tay cò súng của bạn sẽ không ngừng ngứa ngáy vì khao khát cảm giác giật nảy đó. Hand/Eye Coordination luôn muốn bạn nổ súng, ngay cả khi đó có thể không phải là hành động tốt nhất.
Kỹ năng này là hoàn hảo cho một cảnh sát nóng nảy và dễ bóp cò, cho những dịp hiếm hoi có thể xảy ra đấu súng.
10. Visual Calculus (Tính Toán Thị Giác)
Đồ họa thể hiện kỹ năng Tính Toán Thị Giác giúp phân tích hiện trường vụ án trong game Disco Elysium.
“Tái tạo hiện trường vụ án. Khiến các định luật vật lý phục vụ cho Luật Pháp.”
Giống như một thám tử thực thụ, Visual Calculus cho phép bạn thực hiện các phép đo chính xác trong đầu, như một trope phổ biến miêu tả các thám tử thiên tài với những phương trình phức tạp bơi lội trong đầu họ.
Với sự hiểu biết sâu sắc về khoa học pháp y, bạn có thể tái hiện hiện trường vụ án trong đầu và đưa ra những giả thuyết chính xác về những gì đã xảy ra và danh tính của những người liên quan.
Ở cấp độ cao, bạn sẽ bị cuốn vào “cung điện ký ức” của mình đến mức thế giới bên ngoài trở nên không còn quan trọng, khi bạn có thể nhìn thấy gần như mọi thứ đã xảy ra tại hiện trường vụ án.
Kỹ năng này rất hữu ích cho những ai quan tâm đến việc sống cuộc đời thám tử – tái tạo hiện trường vụ án giống như Sherlock Holmes hoặc Benoit Blanc, mặc dù tâm trí rối loạn vì ma túy và rượu của bạn có thể cản trở sự thăng tiến vượt bậc của bạn vào hàng ngũ các thám tử giỏi nhất thế giới.
9. Perception (Nhận Thức)
Minh họa kỹ năng Nhận Thức trong Disco Elysium giúp phát hiện các chi tiết ẩn và quan sát môi trường.
“Nhìn, nghe và ngửi thấy mọi thứ. Đừng để chi tiết nào lọt lưới.”
Perception là kỹ năng cho phép bạn mài sắc các giác quan của mình để trở nên nhạy bén hơn, nhờ đó bạn có thể nhận thấy những điều mà người khác dễ dàng bỏ qua.
Vượt qua các bài kiểm tra Perception bị động hoặc chủ động thường có thể tiết lộ các khu vực hoặc bảng ẩn mà nếu không thì sẽ trông rất bình thường, chẳng hạn như tìm thấy túp lều bí mật của Cuno với tất cả magiê và ma túy mà thằng bé đã tích trữ.
Trong một trò chơi mà phần lớn những gì bạn cảm nhận dựa vào lời kể, Perception cung cấp thêm chi tiết về những gì bạn đã có thể nhìn và nghe, giúp bạn đắm chìm vào thế giới Elysium, cùng mùi hương và bầu không khí của các con phố ở Martinaise.
8. Electrochemistry (Điện Hóa Học)
Biểu tượng kỹ năng Điện Hóa Học liên quan đến việc sử dụng chất kích thích và tận hưởng trong Disco Elysium.
“Hãy đến hành tinh tiệc tùng. Yêu và được yêu bởi ma túy.”
Electrochemistry là con vật tiệc tùng bên trong bạn, bản năng tìm kiếm khoái lạc cơ bản bên trong bạn yêu thích đắm chìm vào thời đại mới của tình dục, ma túy và nhạc rock and roll. Nó bảo bạn hãy quan hệ tình dục và sử dụng một lượng lớn ma túy và rượu.
Bằng cách trở thành một cảnh sát “chơi bời”, Electrochemistry cũng giúp bạn giảm thiểu các tác dụng phụ tiêu cực của việc lạm dụng chất kích thích và có thể phát hiện khi người khác đang sử dụng chất kích thích trong đối thoại.
Electrochemistry mở ra một số cơ hội thú vị để Harry đắm chìm, trừ khi bạn là một cảnh sát nghiêm túc kiểu “binoclard narc” (cảnh sát mọt sách, ghét chất kích thích) và nghĩ rằng điều đó sẽ cản trở khả năng giải quyết vụ án của anh ta. Cấp độ Electrochemistry đủ cao cũng có thể cho phép bạn “sửa chữa” Expression (Biểu cảm) khi soi gương.
7. Inland Empire (Đế Chế Nội Tâm)
Đồ họa minh họa kỹ năng Đế Chế Nội Tâm, đại diện cho trí tưởng tượng và thế giới siêu thực của Harry trong Disco Elysium.
“Trực giác và linh cảm. Giấc mơ trong đời thực.”
Inland Empire là kỹ năng cho phép bạn vận dụng khả năng siêu thực bên trong mình và cảm nhận những ranh giới mờ nhạt phân tách thực tại và phi thực tại. Kỹ năng này mở ra một thế giới không thể nhìn thấy chỉ bằng các giác quan thông thường, đến mức những người xung quanh có thể đặt câu hỏi về sự nắm bắt thực tại của bạn.
Với cấp độ Inland Empire cao, bạn sẽ có những cuộc trò chuyện hoàn chỉnh với đồ vật và cảm nhận những điều mà lẽ ra bạn không thể biết được. Đáng chú ý nhất là chiếc cà vạt của bạn sống dậy và gọi bạn là “bratan” (anh em). Ranh giới mong manh giữa một tâm trí hoạt động quá mức và ảo giác đã hoàn toàn tan biến.
Kỹ năng này tiết lộ tâm trí của Harry giàu trí tưởng tượng đến mức nào, và có một cấp độ Inland Empire đủ tốt có thể khiến quá trình chơi của bạn trở nên thú vị và đầy màu sắc hơn rất nhiều.
6. Empathy (Đồng Cảm)
Hình ảnh biểu trưng cho kỹ năng Đồng Cảm, giúp người chơi thấu hiểu cảm xúc của các nhân vật NPC trong Disco Elysium.
“Hiểu người khác. Kích hoạt các neuron phản chiếu của bạn.”
Empathy cho phép bạn cảm nhận những gì người khác đang cảm nhận bằng cách nhìn xuyên qua lớp vỏ mỏng manh của tâm hồn một người. Các tín hiệu xã hội, ngôn ngữ cơ thể và những thay đổi nhỏ trong giọng điệu của họ có thể giúp bạn nhận biết bất kỳ sự thay đổi nào trong trạng thái cảm xúc của một người, cho dù có nỗi buồn sâu kín bị khóa chặt bên trong họ, hay sự tức giận đang sôi sục ẩn dưới vẻ ngoài bình tĩnh.
Với cấp độ Empathy cao, bạn rất hòa hợp với cảm xúc của những người xung quanh và có khả năng lớn thể hiện sự dịu dàng đối với những người có thể cần điều đó. Tuy nhiên, ở cấp độ thấp, bạn sẽ bỏ lỡ các tín hiệu xã hội và có vẻ giống như một kẻ tâm thần.
Kỹ năng này tuyệt vời cho những người chơi muốn nhập vai một Harry tốt bụng và giàu lòng trắc ẩn, một người hiểu nỗi đau và sẽ giúp người khác vượt qua nỗi đau của họ để chữa lành cho chính mình.
Nó cũng giúp nhìn sâu hơn vào tâm lý của các nhân vật xung quanh, cung cấp thêm thông tin chi tiết về cư dân Revachol.
5. Esprit De Corps (Tinh Thần Đồng Đội)
Biểu tượng kỹ năng Tinh Thần Đồng Đội, thể hiện sự kết nối giữa Harry và các sĩ quan cảnh sát khác trong Disco Elysium.
“Kết nối với Đồn 41. Hiểu văn hóa cảnh sát.”
Esprit de Corps là sự kết nối của bạn với các đồng nghiệp cảnh sát. Đây là một kỹ năng bị đánh giá thấp nhưng không nên bỏ qua. Nó đặc biệt hữu ích khi nói chuyện với Trung úy Kim Kitsuragi, người bạn đồng hành tuyệt vời, vì bạn có thể kết nối với anh ấy chỉ bằng rất ít lời nói và giúp hai người trở nên thân thiết hơn.
Cấp độ Esprit de Corps cao sẽ mang lại cho bạn cái nhìn sâu sắc hơn về các đồng nghiệp cảnh sát ở Đồn 41, cho phép bạn trải nghiệm quan điểm của họ khi họ đang giải quyết một vụ án hoặc đang trò chuyện ở Jamrock. Thậm chí nó còn cung cấp sự hiểu biết sâu hơn về ngôn ngữ cảnh sát trong các cuộc đối thoại.
Esprit de Corps dành cho những người muốn trở thành một cảnh sát có năng lực – hoặc ít nhất, là một cảnh sát có năng lực nhất có thể như Harry.
4. Composure (Điềm Tĩnh)
Minh họa kỹ năng Điềm Tĩnh trong Disco Elysium, liên quan đến việc giữ bình tĩnh và phong thái tự tin.
“Thẳng lưng. Giữ bộ mặt lạnh lùng.”
Martinaise, giống như nhiều nơi khác ở Revachol, đầy rẫy tham nhũng, và việc giữ bình tĩnh trong những tình huống căng thẳng có thể giúp bạn kiểm soát được tình hình.
Ở cấp độ Composure cao, bạn có thể duy trì vẻ mặt lạnh lùng ngay cả khi đang gào thét bên trong. Kỹ năng Composure cho phép bạn giữ vẻ mặt nghiêm nghị dưới áp lực, giấu đi những cảm xúc thô ráp và không kiểm soát của mình khỏi những kẻ sẽ lợi dụng chúng.
Nó cũng giúp bạn đọc vị người khác, chẳng hạn như liệu họ có đang suy sụp dưới những câu hỏi mang tính chất cảnh sát của bạn hay không. Ồ, và đừng quên rằng Composure rất quan tâm đến thời trang.
Composure là sự ngầu thuần túy được chưng cất vào một cảnh sát mất trí duy nhất, vì vậy nếu bạn muốn trở thành một cảnh sát ngầu hoặc một cảnh sát sành điệu, việc đầu tư điểm vào đó có thể không hề tệ.
3. Encyclopedia (Bách Khoa Toàn Thư)
Biểu tượng kỹ năng Bách Khoa Toàn Thư, đại diện cho khối kiến thức khổng lồ của Harry trong Disco Elysium.
“Triệu hồi tất cả kiến thức của bạn. Tạo ra những câu chuyện phiếm hấp dẫn.”
Mặc dù Harry bị mất trí nhớ, anh ta lại là một kho kiến thức đáng kinh ngạc, và kỹ năng này là hình ảnh thu nhỏ của câu nói “ừm, thực ra…”. Encyclopedia là kỹ năng hoàn hảo cho những ai quan tâm đến từng chi tiết nhỏ nhất trong việc xây dựng thế giới của Disco Elysium.
Đầu tư điểm đủ cao vào Encyclopedia sẽ khiến giọng nói này liên tục “khủng bố” bạn bằng những mẩu thông tin trong suốt quá trình chơi. Ai đó đề cập đến cuộc cách mạng trong quá khứ của Revachol? Đến lúc cho một bài học lịch sử. Một lời nhắc nhẹ về nhạc disco? Đến lúc cho một bài giảng về văn hóa đại chúng.
Kỹ năng này hoàn hảo cho lần chơi đầu tiên, đặc biệt nếu bạn là người tò mò. Việc Encyclopedia liên tục chen ngang gần như mỗi phút có thể gây choáng ngợp, vì vậy đầu tư vào Thought “Wompty Dompty Dom Centre”, mang lại cho bạn 10XP và 2 Real (tiền tệ trong game) cho mỗi lần kiểm tra Encyclopedia thành công, sẽ bù đắp cho việc nó nói liên tục.
Tuy nhiên, nếu bạn đã tò mò về thế giới Elysium, bạn có thể không cần bất kỳ sự thuyết phục nào khác.
Kết Luận
Hệ thống kỹ năng trong Disco Elysium không chỉ là công cụ để vượt qua các thử thách gameplay mà còn là những khía cạnh sống động của tâm trí Harry DuBois. Mỗi kỹ năng, dù là bản năng bạo lực của Half-Light, sự nhạy bén của Perception, hay kho kiến thức của Encyclopedia, đều góp phần định hình câu chuyện, mở ra những lựa chọn đối thoại mới và mang đến những góc nhìn độc đáo về thế giới suy đồi nhưng đầy hấp dẫn của Revachol.
Việc lựa chọn kỹ năng nào để nâng cấp phản ánh chính cách bạn muốn nhập vai Harry – một thám tử thiên tài điên rồ, một người đồng cảm sâu sắc, hay một kẻ nghiện ngập vật vờ. Trải nghiệm Disco Elysium vì thế trở nên vô cùng cá nhân và sâu sắc. Đừng ngần ngại thử nghiệm các lối build khác nhau để khám phá trọn vẹn chiều sâu nhân vật và thế giới game.
Bạn nghĩ sao về các kỹ năng trong Disco Elysium? Kỹ năng nào gây ấn tượng nhất với bạn? Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn bên dưới nhé!
